注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

赵括原创中心

纸上谈兵,自由自在。面向世界,我发我声。

 
 
 

日志

 
 
关于我

赵括 自由作家 编剧 文史研究者。 出版作品有:悬疑侦探小说《红魔手》、《绿牙齿》。合著出版有:《青年人格魅力修炼42条》、《人生预测数码》等。编剧作品有:电视连续剧《乐酷小子》、电影剧本《兄弟》等。主编作品有:《当代华人书画名家名作大典》等。曾从业媒体、开过专栏、发表作品数百万字。电子邮箱:008zhaokuo@163.com QQ:545205228

网易考拉推荐
 
 

周穆王和西王母的异国恋情  

2009-10-18 10:09:07|  分类: 造父与周穆王 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

 

周穆王见到西王母这位散发着异族风情的女子不觉怦然心动,亲手奉上名贵玉器白圭玄璧和高档丝织品等礼物。

古今中外女人没有不喜欢这些东西的,西王母也不例外,道声谢就收下了。然后两人言谈甚欢,然后就发生了一夜情。

第二天,周穆王邀请西王母一同游览了瑶池,并在瑶池边上设宴款待西王母。

酒喝高兴了,西王母给周穆王唱了一首昆仑山情歌:“白云在天,丘陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来!”

翻译成现代歌词大意就是:白云在天空飘荡,山岭在大地生长。道路遥远又悠长,高山大河来阻挡。(我)祝愿先生长寿健康,日后还能来此看望(本姑娘)。

意象优美,情意绵绵啊!

周穆王也是风流才子呀,当即唱了一首陕北信天游作为回应:“予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。”

翻译成现代歌词大意就是:等我回到我的故乡,把家事国事料理妥当,让天下百姓乐业安康,我再来看望你好姑娘。最多不过三年时光,我一定会回到这个地方。

依依不舍,信誓旦旦呐!

西王母又唱了一首,原文就不在此录入了,大意是说,我住这个地方不怎么样,但是命运安排我无可奈何。你现在要离我而去,我心中非常惆怅,但是我会时刻想着你,我的太阳。

周穆王大为感动,在夕阳西下的时候,他来到山顶,在石头上和树干上刻下一篇日志,记录这一段感情,标题就叫“西王母之山”。

西王母也很受感动,两人的感情更好了,以至于司马迁描述道,周穆王“乐之忘归”。看看,如果说他们俩没有男女之情,谁信呀?

 

  评论这张
 
阅读(1244)| 评论(16)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017